Wednesday, July 18, 2007
analyzing song no. 4
Mot Minh by Huong Giang
(Paris By Night 88 – Lam Phuong Duong Ve Que Huong)
English Translation
Waking up in the early dawn of morning;
looking around I see myself alone.
Outside the sun is blinding causingthe patches of birds to jerks.
Speaking of my sorrow who can
hear my grief and thoughts?
The lights shine through the leaves,
the fruits leave the stem of the tree.
Life is too short, why speak of my life.
The ray of the sun suddenly diminishes.
The path from the past is forgotten,
the lies you had to carries.
The fate of love is endless,
one love life is worthy enough.
Keep searching, for that love.
How longer until my hair turns gray?
How long until we meet and
we look dreamingly at each other.
Then what else can we offer each other?
Morning, afternoon, night I’m lonely.
The familiar path I won’t take;
looking at you is quite awkward –
because in my life I haven’t found my paradise.
Analyzing the song:
This song speaks about the life of songs writer, Lam Phuong, after getting old. After written so many amazing masterpieces Lam Phuong is obviously happy about the success of his music, but he wakes up every morning alone. The only friends and person/things he could chat and talk to are his birds that he own which I think is very sad. He wishes and longs for a happy family where he can love and cherish, but because of his love for music he had abandon his personal love life; leaving it to his next life.
Thoughts:
I thought that the song was so simple yet dramatically beautiful. It’s more than just a song it’s about Lam Phuong and his life – a poem or a biography. This was one of his best works because of the fascinating lyrics and the story it carries within. It also teaches you life moral; to live life and cherish everyone around you before you turn old because times flies. Picking this song to end the show of PBN 88 was a great idea because it’s represent and speaks up of Lam Phuong’s life. As for the singer, Huong Giang, I thought she did a tremendous job with the song because she has such a strong and demanding voice. More of the song review here.
Labels: Analyzing song, Huong Giang
5:23 PM
5:23 PM
Mot Minh by Huong Giang
(Paris By Night 88 – Lam Phuong Duong Ve Que Huong)
English Translation
Waking up in the early dawn of morning;
looking around I see myself alone.
Outside the sun is blinding causingthe patches of birds to jerks.
Speaking of my sorrow who can
hear my grief and thoughts?
The lights shine through the leaves,
the fruits leave the stem of the tree.
Life is too short, why speak of my life.
The ray of the sun suddenly diminishes.
The path from the past is forgotten,
the lies you had to carries.
The fate of love is endless,
one love life is worthy enough.
Keep searching, for that love.
How longer until my hair turns gray?
How long until we meet and
we look dreamingly at each other.
Then what else can we offer each other?
Morning, afternoon, night I’m lonely.
The familiar path I won’t take;
looking at you is quite awkward –
because in my life I haven’t found my paradise.
Analyzing the song:
This song speaks about the life of songs writer, Lam Phuong, after getting old. After written so many amazing masterpieces Lam Phuong is obviously happy about the success of his music, but he wakes up every morning alone. The only friends and person/things he could chat and talk to are his birds that he own which I think is very sad. He wishes and longs for a happy family where he can love and cherish, but because of his love for music he had abandon his personal love life; leaving it to his next life.
Thoughts:
I thought that the song was so simple yet dramatically beautiful. It’s more than just a song it’s about Lam Phuong and his life – a poem or a biography. This was one of his best works because of the fascinating lyrics and the story it carries within. It also teaches you life moral; to live life and cherish everyone around you before you turn old because times flies. Picking this song to end the show of PBN 88 was a great idea because it’s represent and speaks up of Lam Phuong’s life. As for the singer, Huong Giang, I thought she did a tremendous job with the song because she has such a strong and demanding voice. More of the song review here.
Labels: Analyzing song, Huong Giang
RELEASING SOON
COMING VERY SOON
- HUYNH GIA TUAN : DRIVEN (CD)
- LOAN CHAU : DIEU UOC (DVD)
- TRAN THAI HOA : BAO GIO BIET TUONG TU (CD)
- TIEN DUNG : QUA TIM KHO MAU (CD)
- KIEU OANH 2 : NO DUYEN (DVD)
- THE SON : THE BEST OF THE SON (KARAOKE)
- DUONG TRIEU VU : THIEN DANG DANH MAT (CD)
NEWEST RELEASE
- VARIOUS ARTISTS : LIEN KHUC QUE HUONG
- PARIS BY NIGHT 89 : LIVE IN KOREA (DVD)
- DUY TRUONG : MINH OI, TUI PHAN (CD)
- NGUYEN THANG : MY STORY (CD)
- MAI QUOC HUY : HANH PHUC QUANH DAY (CD)
RECENT RELEASE(S)
- TRINH LAM : TAI SAO? (CD)
- BANG KIEU : HOAI CAM (CD)
- MINH TUYET - O NOI DO…NGUOI O LAI (CD)
- LIVE SHOW HOAI LINH 3 (DVD)
- PARIS BY NIGHT 88 - DUONG VE QUE HUONG (DVD)
- TRAN THU HA - TINH CA QUA THE KY (CD)
- CHUYEN NNN : GA TRONG NUOI CON (STORY DOUBLE-CD)
- THUY NGA KAREOKE VOLUME 54 : PBN 83 NHUNG KHUC HAT AN TINH
- SEMI-FINALS : GIAI BAN KET (DOUBLE-CD)
- FINALS : GIAI CHUNG KET (DOUBLE-CD)
UPCOMING CD RELEASE(S)
SOLO:
- THE BEST OF QUANG LE – TAM SU NGUOI HAT BAI QUE HUONG
- TU QUYEN : EM VAN YEU
- BAO HAN : 15 NAM CA HAT
- NHAT TRUNG : HAT LOI TINH YEU
- BANG KIEU : LINH HON DA MAT FT. MINH TUYET & VAN QUYNH
- LOAN CHAU : 7TH SOLO
- ANGELA TRAM ANH : "UNTITLED"
- NGOC LIEN : "UNTITLED"
- QUYNH VI : "UNTITLED"
DUET:
- TAM DOAN & QUANG LE: TAM SU NGUOI LINH TRE
- MINH TUYET & LUONG TUNG QUANG : "UNTITLED"
VARIOUS:
- LAM PHUONG : CD #1
- LAM PHUONG : CD #2
UPCOMING DVD RELEASE(S)
- BAO HAN : 15 NAM CA HAT
- NGUYEN HUNG & THUY VAN : DA VU QUOC TE 2
- NHUNG TINH CA XU HUE
- DEM TRONG CAN NHA HOANG (MOVIE)
- TONG TONG NGUYEN VAN THIEU & NEN DE NHI CONG HOA
UPCOMING DVD KARAOKE RELEASE(S)
- KARAOKE MINH TUYET 2
- PARIS BY NIGHT 75 - VE MIEN VIEN DONG
- PARIS BY NIGHT 78 : DUONG XUA
- PARIS BY NIGHT 79 : DREAMS
- PARIS BY NIGHT 81 : AM NHAC KHONG BIEN GIOI 2
- PARIS BY NIGHT 82 : TIEU VUONG HOI
- PARIS BY NIGHT 84 : IN ATLANTA
UPCOMING DVD CAI LUONG/HAI KICH RELEASE(S)
CREDITS
ABOVE INFORMATION MAY BE INCORRECT
TITLES & RELEASE DATES MAY BE UNACCURATE
SORRY FOR ANY INCONVENIENCE
FOR MORE INFO. PLEASE CONTACT THUY NGA OR VISIT THEIR'S WEBSITE
Thuy Nga Online